Фамилия Лобис — редкая, и её происхождение не лежит на поверхности. Самый вероятный путь — она пришла из польского или западноукраинского языкового ареала, где слово «łobis» или «łobuz» означало «проказник», «озорник», «повеса». В польском «łobuz» — это шалун, бездельник, а уменьшительная форма могла дать основу для фамилии. Если это так, то предок получил прозвище за живой, непоседливый нрав, но не за злой умысел, а скорее за детскую или юношескую шалость.

Суффикс -ис в этой фамилии нехарактерен для русской, украинской или белорусской традиции. В славянском словообразовании он почти не встречается, что сразу указывает на иноязычный корень. Логичнее всего предположить, что это адаптация немецкой фамилии Löbis или Lobis, которая могла произойти от немецкого «Lob» — «похвала» или «слава». В таком случае фамилия могла быть прозвищем человека, которого хвалили, или же сокращением от сложного имени вроде Lobegott (славящий Бога). Немецкое влияние особенно вероятно для территорий бывшей Австро-Венгрии или Прибалтики, где смешивались немецкие и славянские фамилии.

Третья, менее очевидная версия — связь с литовским корнем. В литовском «lobis» означает «богатство», «клад» или «богач». В этом случае прозвище могло быть дано зажиточному крестьянину или владельцу ценного имущества. Литва и исторические земли Великого княжества Литовского (современные Беларусь, часть Украины и Польши) — тот регион, где фамилия Лобис встречается чаще всего, и литовская этимология здесь не выглядит натяжкой.

Географически фамилия Лобис сегодня встречается в Польше, Литве, на западе Украины и в Беларуси. В России она редкая, и её носители, скорее всего, потомки переселенцев из западных губерний Российской империи. Примечательно, что в некоторых записях XIX века фамилия писалась через «ы» — Лобыс, что сближает её с украинским «лобити» (любить) или диалектным «лобись» (ласковое обращение), но это лишь догадки.

Однозначно сказать, от какого именно слова пошла фамилия, нельзя — слишком мало носителей и письменных источников. Но в любом из трёх вариантов основа не связана с русским словом «лоб». Это не «лоб-истый» человек, а скорее либо озорник, либо богач, либо тот, кого хвалили. Выбор версии зависит от того, в какой местности жили предки: польский или литовский след — самый надёжный.