Фамилия Лободановы (в мужском варианте — Лободанов) звучит на редкость «растительно». Её основа — мирское имя Лободан, которое в старину давали ребёнку вовсе не в насмешку. В украинском языке «лобода» — это лебеда, та самая сорная трава, что выживает на любой почве и в любую засуху. Родители, называя сына Лободаном, желали ему той же стойкости и неприхотливости: чтобы рос здоровым, не боялся невзгод и «не пропал», как лебеда на пустыре. В народе про неё говорили: «Не то беда, что во ржи лебеда; а то беды, как ни ржи, ни лебеды!», «Сеяли рожь, а косим лебеду» — растение было символом выживания, а не проклятия.

Словообразовательная модель здесь простая и типичная для русских фамилий: к основе Лободан добавили патронимический суффикс -ов, получив буквально «сын Лободана». Таких фамилий, образованных от имён-растений, немало: Репнин, Крапивин, Овсов. Но Лободанов выделяется тем, что исходное имя — не прямое название (Лебеда), а уменьшительно-ласкательное с суффиксом -ан: Лободан. Это говорит о том, что имя было обиходным, домашним, а не книжным или календарным.

Точную географию фамилии назвать сложно — в старых переписях она встречается в разных губерниях, но, судя по украинскому корню, её первые носители скорее всего жили на южнорусских землях или в Малороссии, где «лобода» — слово повседневное. Позже фамилия распространилась шире, но сохранила в своей основе память о крестьянском мире, где имя по сорняку было не оскорблением, а оберегом.

О сословной принадлежности Лободановых ничего определённого сказать нельзя — фамилия встречается и у крестьян, и у мещан, и даже у духовенства (там мирские имена тоже давали, но реже). Это не аристократическая фамилия, но и не редкая: её носители живут в России, на Украине, в Беларуси. В целом Лободанов — добротный памятник славянской бытовой ономастики, где за простым прозвищем стоит целый пласт народных представлений о живучести и связи человека с природой.