Фамилия Лочашвили — яркий пример грузинской модели образования фамилий, которая строится на основе суффикса -швили. Этот суффикс, один из самых распространённых в восточной Грузии, буквально означает «дитя» или «рождённый от», и исторически указывал на происхождение от конкретного предка. В отличие от западногрузинского суффикса -дзе (тоже «сын»), -швили чаще встречался в Кахетии, Картли и Имеретии, и в прошлом мог указывать на более свободное сословие — крестьян или мещан, а не на княжеские или дворянские роды, которые чаще использовали -дзе или -ани.

Основа фамилии — Лоча — восходит к грузинскому слову «лоча» (ლოჩა), которое имеет несколько значений, и здесь начинается самое интересное. Первое и самое вероятное значение — «глухой» или «заросший, дикий» (о местности), а также «глухой человек». Второе значение — «кудрявый» или «вихрастый», что могло быть прозвищем по внешности. Третье, более редкое — «лоча» как вид растения или кустарника. Таким образом, родоначальник Лочашвили, скорее всего, получил прозвище Лоча либо из-за глухоты, либо из-за нелюдимости, либо из-за кудрявых волос. Прямой связи с каким-либо ремеслом или титулом здесь нет: это типичное прозвищное имя, данное по личной черте.

Географически фамилия Лочашвили распространена преимущественно в восточной Грузии, особенно в регионе Кахетия, а также в Тбилиси. В России она встречается редко, обычно среди потомков грузинских переселенцев или эмигрантов. В грузинских исторических документах, например, в переписях населения XIX века, эта фамилия фиксируется как крестьянская, без указания на знатное происхождение.

Интересная деталь: в русском языке фамилию Лочашвили часто склоняют по правилам заимствованных фамилий (например, «я встретил Лочашвили»), хотя в грузинском оригинале она не склоняется. В самой Грузии ударение падает на первый слог — Лочашвили, а не на последний, как иногда ошибочно произносят в России. У фамилии нет однокоренных русских аналогов, но в грузинской ономастике есть родственные фамилии с той же основой, например, Лочиа (с суффиксом -а, характерным для западной Грузии) или Лочкишвили (с возможным суффиксом -киш, указывающим на уменьшительную форму). Это говорит о том, что прозвище Лоча было достаточно живым и породило несколько вариантов фамилий.

Таким образом, фамилия Лочашвили не скрывает за собой ни древнего княжеского рода, ни экзотической профессии. Это честная крестьянская фамилия, образованная от личного прозвища — скорее всего, по физическому недостатку или особенности внешности. Для носителя фамилии это повод задуматься о том, как в Грузии ценили точные и ёмкие прозвища, которые могли закрепиться на века.