Фамилия Логановская звучит как типичная «географическая» фамилия дворянского или шляхетского происхождения, и это первое, что бросается в глаза. Модель на -ский/-цкий в русской ономастике чаще всего указывает на связь с местностью: так называли владельцев поместий или выходцев из села, носившего имя Логаново (или Логань). В основе лежит либо прозвище Логан, либо более редкое личное имя Логан, которое, в свою очередь, могло образоваться от слова «лог» — овраг, широкая балка с пологими склонами, поросшая травой. Человек, живший у такого оврага или в низине, легко получал прозвище Логан, а его потомки, перебравшись в другое место, становились Логановскими — то есть «те, кто из усадьбы Логаново».

Есть и вторая, менее очевидная версия, связанная с западными влияниями. Фамилия могла возникнуть в среде польской или украинской шляхты, где суффикс -овский был нормой для обозначения родового гнезда. В этом случае корень мог восходить к имени Логгин (просторечная форма канонического Лонгин, от латинского longus — «длинный»). В белорусских и украинских говорах имя Логгин нередко сокращалось до Логан, и от него по той же топонимической модели образовалась фамилия. Спор между версиями решается просто: для центральной России более вероятен «овражный» след, для западных губерний — антропонимический, от имени.

Географически фамилия редкая и тяготеет к юго-западу — в дореволюционных метрических книгах Логановские встречаются в Могилёвской, Витебской и Волынской губерниях, изредка на Кубани. Это подтверждает версию о шляхетских корнях: многие носители фамилии в XIX веке числились однодворцами или мещанами — то есть потомками обедневшей шляхты, которая сохранила фамильную форму на -ский, но утратила дворянские привилегии. Искать знаменитых Логановских бессмысленно: фамилия осталась в тени истории, но её структура чётко говорит о том, что первый носитель был либо владельцем усадьбы у оврага, либо потомком человека по имени Логан, который дал название целому селению.