Фамилия Логинская или Логинский образована от просторечной формы крестильного имени Лонгин (в церковной традиции — Логгин). Само имя восходит к латинскому longus — «длинный», а в переносном смысле «высокий». В римском именослове такое прозвище давали рослым людям, и христианская традиция сохранила это значение.

Разберём модель. Суффикс -ский указывает на географическую или сословную принадлежность. В русской ономастике фамилии на -ский чаще всего носили дворяне, но в случае с Логинскими это необязательно. Такая форма могла закрепиться за выходцем из местности, названной в честь владельца с именем Логин — например, за крестьянином, переселившимся из села Логиново или деревни Логинской. Или же суффикс возник по аналогии с фамилиями духовенства, которое в XVIII–XIX веках часто получало «семинарские» фамилии на -ский от имён святых. Имя Лонгин носил сотник, пронзивший ребро распятого Христа, — в народном почитании он считался святым, что делало имя распространённым в крестьянской среде.

Скорее всего, основатель рода Логинских был человеком из простого сословия. Имя Логин бытовало в основном среди крестьян и мещан, а не знати. Фамилия встречается в западных и центральных губерниях Российской империи — на территориях, где смешивались великорусские и белорусские говоры. В польской традиции форма Logiński пишется через ó, что указывает на долгий звук и возможное шляхетское происхождение отдельных ветвей, но для русских Логинских связь с польской шляхтой — скорее исключение, чем правило.