Фамилия Лошадуров образована от прозвища, в основе которого лежит слово «лошадур». Это слово — диалектный вариант названия растения «лошадиный щавель» (Rumex confertus), известного также как конский щавель, кислица или огнёвка. В народной речи нередко происходило стяжение: «лошадиный щавель» превращалось в «лошадур» или «лошадурь».

Прозвище Лошадур могли дать человеку по нескольким причинам. Первая — по месту жительства: если дом стоял на поле, густо поросшем этим высоким сорняком, или рядом с лугом, где щавель забивал другие травы. Вторая — по роду занятий: Лошадуром могли прозвать знахаря, собиравшего это растение для отваров (конский щавель издавна применяли в народной медицине для лечения желудочно-кишечных расстройств). Третья, менее вероятная, — внешняя ассоциация: высокий, худой человек, похожий на длинный стебель щавеля.

Суффикс -ов указывает на типичную русскую патронимическую модель: Лошадуров буквально означает «сын Лошадура». Такие именования, как и сама фамилия Лошадуров, широко представлены в ономастике восточных, западных и южных славян. Однако фамилия эта нечастотная. Её географическое ядро, судя по сохранившимся архивным записям, — северные и центральные губернии России, где конский щавель особенно распространён: Вологодская, Костромская, Нижегородская области. Встречаются варианты написания — Лошадуров, Лошадурев, Лошадыров, что связано с местными говорами и особенностями произношения.

Так и представитель фамилии Лошадуров может по праву гордиться своей фамилией как ценным источником семейной истории: передаваясь из поколения в поколение, она по сей день хранит память о происхождении индивида. Безусловно, фамилия Лошадуров представляет собой замечательный памятник славянской культуры. Однако процесс формирования каждой отдельной фамилии мог быть длительным и не всегда имел привязку только к одной местности, поэтому окончательно говорить о точном времени и месте происхождения фамилии Лошадуров можно лишь на основании серьёзных генеалогических исследований.