Фамилия Лошадурова — редкий случай, когда корень слова не лежит на поверхности и заставляет задуматься. Первое, что приходит в голову — связь с лошадью. Но если бы фамилия происходила напрямую от этого животного, она звучала бы как Лошадёв или Лошадкин. Форма «Лошадуров» указывает на другой путь образования: в её основе лежит не существительное «лошадь», а прозвище или имя, образованное от него с помощью суффикса -ур(а). В русских говорах и народной речи суффикс -ур(а) придавал словам оттенок пренебрежения, шутки или грубоватой характеристики. Так, «лошадура» — это не просто лошадь, а, скорее, крупная, неуклюжая или, наоборот, упрямая женщина, которую так могли прозвать в деревне за силу или нрав. Прозвище Лошадура мог получить и мужчина — за грузную фигуру, медлительность или тяжелую работу, сравнимую с лошадиной.

Фамилия образована по стандартной патронимической модели: от прозвища Лошадура с помощью притяжательного суффикса -ов. Суффикс -ин здесь был бы неуместен, так как основа оканчивается на твёрдый согласный, а не на -а/-я в мягком варианте. Таким образом, Лошадуров — буквально «сын Лошадуры», а женская форма Лошадурова — «дочь или жена Лошадуры». Фамилия несёт отчётливый отпечаток простонародной, крестьянской среды, где прозвища были яркими и меткими. Она могла возникнуть в северных или центральных губерниях России, где суффикс -ур(а) в прозвищах встречался чаще, чем на юге.

Стоит отметить, что фамилия Лошадурова — штучная, нечастотная. В дореволюционных метрических книгах и ревизских сказках она почти не встречается, что говорит о её позднем закреплении или очень локальном бытовании. Сравните её с более распространёнными однокоренными фамилиями: Лошаков, Лошадкин, Лошадёв — все они образованы напрямую от слова «лошадь» или уменьшительных форм. Лошадурова стоит особняком, сохраняя в себе не просто профессию или животное, а живую, нелестную характеристику человека. Носительнице этой фамилии не стоит её стесняться: за ней стоит не грубость, а меткость народного языка и память о предке, которого в деревне знали по прозвищу, данном за стать или характер.