Фамилия Лунгрин является фонетическим вариантом немецкой фамилии Лунгрен. В свою очередь, Лунгрен – это немецкая адаптация шведской фамилии Лундгрен. Она образована от декоративного имени Лундгрен, которое состоит из двух шведских слов: lund – «роща» и gren – «ветвь». Таким образом, имя Лундгрен можно перевести как «ветвистая роща». Однако не исключено, что в основе этой фамилии лежит прозвище Лундгрен, которое указывало на место проживания предка. Так, в архивах ИЦ УВД Саратовской области записан немец Лунгрин Александр Гейнрихович, который родился в 1912 году. А в архивах ГУВД Челябинской области отмечен Лунгрин Яков Яковлевич, рожденный в 1918 году.