Фамилия Любазнова — женская форма фамилии Любазнов, и её разбор стоит начать с мужского варианта, так как именно он хранит ключ к происхождению. Основа фамилии — «Любазн-», а суффикс «-ов» указывает на типичную русскую патронимическую модель: Любазнов — это «сын Любазна». Но что такое «Любазн»? Это не каноническое крестильное имя, а, скорее всего, прозвище или производная форма от него.

Наиболее вероятная версия связывает корень со словом «любезный» в его старшем значении — «милый, дорогой, достойный любви». В древнерусском языке «любазный» означало именно «любящий» или «любимый». Прозвище Любазн могли дать человеку с мягким, приветливым характером, либо, напротив, с иронией — тому, кто чрезмерно льстив или навязчив в проявлении чувств. Форма на «-а» (Любазна) — это не женское имя, а краткая, разговорная версия прозвища, от которой и пошла фамилия.

Вторую, менее распространённую, но не лишённую оснований версию предлагает ономаст Б. Унбегаун: он допускал, что фамилии с корнем «люб-» могли возникать от мирских имён-оберегов, где «люб» означало пожелание, чтобы ребёнка любили. В этом случае Любазн — не характеристика, а имя-заклинание, данное, чтобы уберечь младенца от сглаза или злых сил.

Географически фамилия Любазнов (а значит, и Любазнова) нечастая, но имеет устойчивые корни в центральных и южных регионах России, особенно в бывшей Тамбовской и Рязанской губерниях. В документах XVII–XVIII веков встречаются крестьяне и однодворцы с этой фамилией, что указывает на её недворянское происхождение. Сословно это, скорее всего, крестьянская или мещанская фамилия, так как в высших слоях общества она не зафиксирована.

Редкий суффиксальный элемент «-азн-» в основе — не типичное окончание для русских прозвищ, что делает фамилию лингвистически интересной. Сравните с однокоренными: Любимов, Любавский — они образованы по другим моделям. «Любазнов» стоит особняком, сохраняя архаичную, почти диалектную форму слова, которая в современном языке утрачена.