Фамилия Люббе — редкий для России случай, когда западноевропейская фамилия не была русифицирована суффиксами -ов или -ин, а сохранила исходное звучание. Её основа — немецкое или нидерландское имя собственное, а сама фамилия встречается в основном у потомков немцев-колонистов, переселившихся в Российскую империю в XVIII–XIX веках. Разбираем по косточкам.

Корень Любб- восходит к краткой форме имени Любберт или Людвиг (Lübbert, Ludwig). В нижненемецких диалектах, распространённых на севере Германии и в Нидерландах, имя Люббе (Lübbe) было популярным мужским именем, означающим «любимый народом» или «славный в бою» (от древневерхненемецкого liut — «народ» и berht — «светлый, знаменитый»). Вторая версия, менее вероятная, но допустимая: прозвище от слова Lübbe — «голубь» в некоторых диалектах, но для фамилий такая основа редка.

Суффикс -е в финале — типичный для немецких фамилий, образованных от имён без дополнительных окончаний (сравните: Генрих → Генрихе, Фриц → Фрице). В русской записи фамилия осталась без изменений, потому что её носители долго сохраняли немецкую идентичность и язык. По сословной принадлежности большинство Люббе — потомки крестьян-колонистов или ремесленников, осевших в Поволжье, Причерноморье или на Волыни. В дореволюционных метрических книгах фамилия упоминается в колониях Сарепта, Бальцер и других поселениях немцев.

Интересная деталь: в русском языке фамилию часто склоняли по мужскому роду (Люббе, Люббе, Люббе), но в немецкой традиции она не склонялась вовсе. В советское время, при паспортизации, некоторые носители могли получить вариант Люббе с ударением на второй слог, хотя в оригинале оно падает на первый: Лю́ббе.

Если ваши предки носили эту фамилию, стоит искать их в архивах немецких колоний Российской империи — именно там фамилия Люббе не потерялась, а закрепилась как наследственная. Других версий происхождения, например от славянского корня, нет — это чистый германизм, пришедший через миграцию.