Фамилия Любочанинова — одна из тех, где корень не бросается в глаза, а суффикс выдаёт географию. Если отбросить окончание -а, перед нами форма женского рода от фамилии Любочанинов. Мужской вариант образован по стандартной модели: основа + суффикс -ов. Но ключ к разгадке — не в суффиксе, а в том, что стоит до него. Основа «Любочан» явно указывает на название населённого пункта, скорее всего, села или деревни с именем Любочаны или Любочань. Такие топонимы не редкость в русской ономастике: корень «люб» (от «любить», «любой») часто встречается в названиях сёл (Любим, Любовка, Любохна). Форма на -чаны типична для северо-западных и центральных земель Древней Руси, где суффикс -ане/-яне обозначал жителей местности (ср. волочане — жители Волока, ржевитяне — жители Ржева). Таким образом, Любочанинов — это потомок человека, который был родом из Любочан. Первым носителем фамилии был, скорее всего, крестьянин или ремесленник, переселившийся в другое место и получивший прозвище по прежнему месту жительства: «он из Любочан, значит, Любочанин». Фамилия редкая, и её написание с двойным «н» (Любочанинов, а не Любочанов) — не ошибка, а морфологическая особенность: суффикс -ин- в основе (Любочанин) даёт притяжательное значение «сын Любочанина». Встречается она преимущественно в центральных и южных областях России, где сохранились следы древних топонимов. Спорных версий здесь почти нет: прозвищный или ремесленный корень «любоч» (от «любочка» или «любить») выглядит натянуто, так как суффикс -анин/-анинов жёстко привязан к географическому происхождению.