Фамилия Макивчук — характерный пример украинской модели фамилии, указывающей на связь человека с местом или прозвищем. Её основа и суффикс вместе рассказывают о происхождении и социальном контексте.

В основе фамилии — либо топоним, либо личное имя. Самая вероятная версия: фамилия образована от названия села Маків (рус. Маков), которое находится в Дунаевецком районе Хмельницкой области на Украине. Сам топоним, в свою очередь, произошёл от названия цветка мак. Если это так, то основоположник рода Макивчуков был коренным жителем этого села, а фамилия закрепилась за ним как указание на место выхода. Такие «топонимические» фамилии на -ук/-юк были распространены среди крестьян и мещан Западной Украины, в отличие от дворянских фамилий на -ский/-цкий.

Однако не исключена и вторая, более интересная версия — от внутрисемейного имени Макив с той же основой. Это имя могло выполнять «охранительную» функцию и использоваться в качестве оберега. Согласно древнему славянскому суеверию, мак считался растением, способным противостоять нечистой силе. Надеясь иметь красивого и здорового мальчика, родители могли назвать его Макивом, чтобы защитить от злых духов. В таком случае фамилия Макивчук — это отчество: «сын Макива».

Суффикс -чук — типичный для украинских фамилий, особенно распространённых на Правобережье и в Западной Украине. Он указывает на принадлежность к роду (сын, потомок) и характерен для всех сословий, кроме знати. По форме Макивчук стоит в одном ряду с фамилиями вроде Ковальчук, Шевчук, Иванчук — только основа здесь не ремесло или имя, а прозвище или топоним.