Фамилия Макозюк — звучный пример того, как украинская словообразовательная модель «приращивает» суффикс к основе, которая сама по себе уже могла быть прозвищем или именем. Ключевой элемент здесь — суффикс -юк, характерный для западных и центральных регионов Украины (Волынь, Подолье, Галичина). Он указывает на «малого», «потомка» или «ученика»: Макозюк — сын или человек, связанный с Макозем. Основа же — Макозь (или Макоз) — не встречается в современных крестильных святцах, поэтому её происхождение скорее всего мирское, прозвищное.

Разбираем корень. Первая часть — Мак- — может восходить к имени Макар (от греческого «макариос» — блаженный, счастливый) или к Максим (от латинского «максимус» — величайший). В украинской народной традиции такие имена часто усекали: Макар превращался в Мака, Максим — в Макса. Вторая часть -озь или -оз — более редкая. Возможно, это суффиксальное наращение, которое придавало прозвищу оттенок свойства или качества (сравните с украинскими прозвищами на -озь, -изь). Есть и другая версия: основа могла звучать как Макоза — от диалектного «макоза» (маковое семя, макушка или даже производное от «мазать»). В этом случае Макозюк — потомок человека, которого прозвали за любовь к маку, за круглую голову («маківка») или за привычку пачкаться.

Географически фамилия тяготеет к западноукраинским землям, особенно к Волынской и Ровенской областям, где суффикс -юк — один из самых частых. В документах XIX — начала XX века Макозюки встречаются среди крестьян и мещан, что типично для фамилий такого типа: они фиксировали принадлежность к роду, а не к сословию. Редкость фамилии говорит о том, что родоначальник, скорее всего, жил в небольшом хуторе или селе, и прозвище не разошлось широко.

Сравните с однокоренными: Макаренко (от Макара), Максимюк (от Максима), а также более редкие Маказеюк, Маказя. Макозюк стоит особняком из-за нестандартного сочетания корня и суффикса: здесь нет прозрачной «профессиональной» или «отческой» привязки, как в большинстве фамилий на -юк. Это скорее уличное прозвище, которое со временем закрепилось за родом. Если ваш предок был Макозюком, он мог быть просто «тем самым Макаром» или «тем, кого дразнили маковым зернышком» — точного ответа уже не найти, но именно эта неоднозначность и делает фамилию живой загадкой.