Фамилия Максюткина (в мужском варианте — Максюткин) образована от производной формы крестильного имени Максим. Само имя Максим пришло из древнегреческого и означает «величайший, превеликий». Однако в народной среде имя редко использовалось в полной форме: в быту его сокращали, добавляя ласкательные или уменьшительные суффиксы. Так появилась форма Максютка — с характерным для русской ономастики суффиксом -ютк-, который придавал имени фамильярный, но не грубый оттенок.

Словообразовательная модель здесь проста и прозрачна: к основе Максютк- добавили патронимический суффикс -ин. В русской традиции фамилии на -ин чаще всего образовывались от основ, оканчивающихся на -а или -я, и указывали на принадлежность к конкретному человеку. Таким образом, Максюткин буквально означает «сын Максютки» или «потомок Максютки».

Скорее всего, основатель рода Максюткиных был человеком из простого сословия. В дореволюционной России фамилии на -ин, образованные от уменьшительных форм крестильных имён, редко встречались у дворян или духовенства — они были типичны для крестьян, мещан и посадских людей. Это не делает фамилию «менее интересной» (хотя штампы мы избегаем), а наоборот, указывает на её живую, народную природу: имя Максютка бытовало в повседневной речи, в семье, а не в официальных документах.

Если сравнивать с однокоренными фамилиями, то Максюткин стоит в одном ряду с Максимовым, Максютовым, Максимкиным. Но именно форма на -ютк- встречается реже — она привязана к определённому диалектному или региональному произношению. В некоторых говорах суффикс -ютк- был особенно распространён в северо-восточных и центральных губерниях России, что может указывать на географические корни рода. Однако точной локализации без генеалогических данных не установить.

В итоге: фамилия Максюткина — это не просто «производная от Максима», а свидетельство того, как полное церковное имя переплавлялось в живом языке, обретало домашнее звучание и закреплялось за целым родом. Потомок человека, которого в быту звали Максютка, со временем получил фамилию Максюткин — и нёс в ней отголосок той самой простоты и близости, с которой имя звучало в семье.