Фамилия Малачева имеет очень интересную историю происхождения и относится к распространенному типу древнейших восточных фамилий, ведущих свое начало от тюркского прозвища Малач. Фамилия Малачева образована от прозвища Малач (от турецкого «mal» - «добро, имущество» и «ac» - «жадный»). Видимо, Малачом прозвали скупого человека. Менее вероятной представляется связь этой фамилии с таджикским именем Малах («кузнечик»).