Прозвище Малакчи восходит к турецкому слову malak – «буйволенок». Суффикс –çi указывает на субъект действия. Исходя из этого, можно предположить, что прозвище Малакчи получил человек, который выращивал или продавал буйволов.