Фамилия Малицкий образована от личного прозвища и относится к распространенному типу славянских фамилий. Фамилия Малицкий образована от прозвища Малик, которое восходит к польскому нарицательному mal, что в переводе на русский язык означает «малыш». Вероятно, прозвищем Мал нарекали человека невысокого роста. Согласно другой версии, Малик являлось мирским именем. Маликом родители называли ребенка, вероятно, желая подчеркнуть миниатюрность своего малыша. Подобные мирские имена (Малюта, Малюк, Малец, Малек, Малой) были очень распространены в XI-XVI веках среди всех сословий и на всей территории расселения восточных славян. Характерный суффикс -цкий указывает на возможное украинское, белорусское или польское происхождение фамилии Малицкий. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Малик, со временем получил фамилию Малицкий. О точном месте и времени возникновения фамилии Малицкий в настоящее время говорить сложно, поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным. Тем не менее, фамилия Малицкий представляет собой замечательный памятник славянской письменности и культуры.