Фамилия Малюзина — относительно редкая, и её происхождение напрямую связано с прозвищем или именем, от которого она образована. Основу фамилии составляет слово «малюзга» или «малюзный». В диалектах русского языка, особенно в северных и центральных областях, «малюзга» — это мелкая рыбешка, малёк, а в переносном смысле — человек маленького роста, щуплый, невзрачный или самый младший в семье. У Даля встречается слово «малюзный» в значении «крошечный, малорослый». Таким образом, прозвище Малюзга, Малюза или Малюзный давали либо низкорослому человеку, либо, с ласковой иронией, младшему ребенку.

Словообразовательная модель здесь классическая для русских фамилий: суффикс -ин указывает на принадлежность. Малюзина — буквально «дочь (или жена) Малюзи». Мужская форма — Малюзин — значит «чей?» — сын или потомок человека по прозвищу Малюзя. В отличие от фамилий на -ов/-ев, которые чаще образовывались от полных имен (Иванов, Петров), фамилии на -ин тяготеют к основам на -а/-я, то есть к прозвищам и уменьшительным формам имен. Малюзя — это как раз такая усеченная или ласкательная форма.

Интересно, что фамилия Малюзина могла возникнуть и от канонического имени, но с меньшей вероятностью. Теоретически, можно допустить связь с именем Малахия (в просторечии Малах, Малюта), но фонетически «Малюзя» ближе именно к диалектному «малюзга», а не к церковному имени. Версия с прозвищем по внешности или возрасту — самая прямая и правдоподобная.

Географически фамилия встречается в основном в России, в регионах, где были распространены северные и среднерусские говоры (Архангельская, Вологодская, Кировская области, а также Поволжье). Встречаются варианты написания через «о» — Малюзин, но это скорее исключение, так как корень «мал» (маленький) четко указывает на букву «а» под ударением.

Социальный состав носителей этой фамилии, скорее всего, был крестьянским или мещанским. Прозвища, даваемые по внешним признакам, в деревне были обычным делом, и фамилии от них не считались обидными — они фиксировали характерную примету рода. В отличие от фамилий, образованных от полных имен (Николаев, Александров), Малюзина несет в себе отпечаток бытовой, разговорной среды, где человека называли не по святцам, а по тому, каким его видели соседи.