Фамилия Мамасалиев является самобытным памятником восточной культуры. Фамилия Мамасалиев образована от имени Мамасали, которое является простонародной формой имени Мухаммад Салих, состоящего из двух самостоятельных именований. Имя Мухаммад в переводе с арабского означает «восхваляемый, прославляемый». Вероятно, родители, нарекая ребенка именем Мухаммад, желали своему сыну стать достойным мусульманином. Имя Салих на арабском языке означает «хороший, добрый, святой», «справедливый, верный, с чистой душой». Таким образом, именование Мухаммад Салих можно трактовать как «добродетельный и достойных похвалы человек». Таким образом, потомок человека, которого звали Мамасали, со временем получил фамилию Мамасалиев. Безусловно, фамилия Мамасалиев представляет собой замечательный памятник восточной культуры. Однако процесс формирования каждой отдельной фамилии мог быть длительным и не всегда имел привязку только к одной местности, поэтому окончательно говорить о точном времени и месте происхождения фамилии Мамасалиев можно лишь на основании серьезных генеалогических исследований.