Скорее всего, фамилия Мамотков образована от прозвища Мамот, которое восходит к слову «момот»: так в старину на Украине называли заику, а также ворчуна. Таким образом, фамилия Мамотков может указывать на определенные особенности речи или характера предка. Согласно другой, менее правдоподобной гипотезе, фамилия Мамотков восходит к крестильному мужскому имени Мамант, которое в переводе с латинского означает «сосущий грудь». В основу же фамилии легла производная форма этого имени – Мамот. Сама по себе фамилия Мамотков является отчеством второго порядка: Мамотков — сын Мамотко, внук Мамота. Суффикс -ко также указывает на украинское происхождение этой фамилии. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Мамот, со временем получил фамилию Мамотков.