Фамилия Манагаров происходит от древнейшей формы славянских фамильных прозвищ, образованных от географического названия местности, выходцем из которой являлся один из предков. Фамилия Манагаров является фонетическим вариантом фамилии Моногаров. Фамилия Моногаров восходит к названию села Моногара, расположенного в Винницкой области Украины, на территории которой ранее находились греческие колонии. Происхождение самого топонима Моногара до конца не изучено. Но, предположительно, оно ведет свое начало от двух греческих слов: «мониос» и «агарос». Первое из них переводится на русский язык как «одиноко живущий, нелюдимый», а второе — как «стремительно текущий, бурлящий». Вероятно, предок Моногаровых был выходцем из села Моногара. Согласно другой гипотезе, фамилия Моногаров имеет бурятское происхождение и образована от личного мужского имени тибетского происхождения - Моногара – «весь мир, природа». В результате, потомок человека, обладающего прозвищем Манагара, со временем получил фамилию Манагаров. Известным представителем фамилии является Иван Мефодьевич Манагаров (1898 —1981) - советский военачальник, генерал-полковник, Герой Советского Союза. О точном месте и времени возникновения фамилии Манагаров в настоящее время говорить сложно, поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным. Тем не менее, фамилия Манагаров представляет собой замечательный памятник славянской письменности и культуры.