Фамилия Мангазеев звучит редко и сразу же отсылает к истории Сибири. В её основе лежит не личное имя и не профессия, а название легендарного города — Мангазея. Это был русский заполярный город XVII века, центр пушной торговли за Уралом, который просуществовал всего несколько десятилетий и был заброшен. Фамилию, скорее всего, получил человек, имевший прямое отношение к этому месту: либо выходец из Мангазеи, либо купец или служилый человек, торговавший или воевавший в тех краях.

Словообразовательная модель проста и прозрачна. К топониму «Мангазея» добавили типичный русский суффикс принадлежности -ев. Форма «Мангазеев» означает «сын человека из Мангазеи» или «потомок мангазейца». Суффикс -ев (а не -ов) здесь закономерен: основа слова оканчивается на мягкий согласный «з» (Мангазе-я → Мангазе-ев). Такая модель характерна для фамилий, образованных от географических названий в XVI–XVII веках, когда шло активное освоение Сибири.

Сам топоним «Мангазея» имеет сложную этимологию. Скорее всего, это русифицированное название ненецкого или энецкого племени «молканзеи» (или «монгазеи»), как их называли в русских летописях. Есть и более прозаичная версия: от зырянского (коми) слова «манга» — «берестяная лодка», но она менее убедительна, так как название города закрепилось уже в русских документах как имя народа.

Фамилия Мангазеев — почти наверняка не крестьянская и не дворянская по происхождению. Её носители, скорее всего, принадлежали к служилому сословию (казаки, стрельцы) или к купечеству, то есть к тем, кто осваивал Сибирь. Встречается она крайне редко, в основном в северных и сибирских регионах России, что подтверждает её «географический» корень. Это не фамилия, которая могла возникнуть в центральной России — слишком специфична основа.

В ономастических справочниках фамилию Мангазеев нечасто разбирают отдельно, но её механизм образования полностью совпадает с другими «сибирскими» фамилиями вроде Тоболеев, Енисеев, Иркутскев (последняя — редчайший случай). Уникальность Мангазеева в том, что его основа — имя города, который исчез с карты, но оставил след в фамилии.