Фамилия Мангазеева — редкий случай, когда географическое название перешло в фамилию почти без изменений. Её основа — «Мангазея». Так назывался русский город в Западной Сибири, существовавший в XVII веке. Легендарная «златокипящая Мангазея» была центром пушной торговли и местом, куда стекались промышленники и купцы. Фамилию, скорее всего, получил человек, который либо родился в этом городе, либо долго там жил или торговал, — прозвище «Мангазея» закрепилось за ним, а потом перешло в фамилию.

Суффикс «-ев» указывает на типичную русскую модель образования от названий, оканчивающихся на «-я»: Мангазея → Мангазеев. Женская форма Мангазеева — это, соответственно, жена или дочь Мангазеева. Фамилия эта очень редкая, и её география обычно связана с северными регионами России, откуда был выход в Сибирь, или с потомками тех, кто осваивал Зауралье.

Интересно, что сама Мангазея просуществовала недолго — к концу XVII века город пришёл в упадок и был заброшен. Поэтому фамилия Мангазеева — это своего рода «историческая метка», указывающая на связь с конкретным и уже исчезнувшим местом. Если сравнивать с однокоренными, то фамилии типа Мангазеев или Мангазеевский встречаются ещё реже. В отличие от массовых фамилий от профессий (Кузнецов) или имён (Иванов), Мангазеева — штучный топонимический след, который мог сохраниться только в одном-двух родах, чьи предки действительно имели отношение к тому самому сибирскому городу.