Фамилия Маракуев — редкий случай, когда основа, скорее всего, не русская, а финно-угорская. Самая убедительная версия выводит её из коми-пермяцкого или удмуртского слова «маракуй» — так в этих языках называют можжевельник (арча, верес). Человек мог получить прозвище Маракуй по месту жительства: жил у можжевелового куста, на Маракуевом болоте или в урочище, где рос этот кустарник. Суффикс -ев стандартно превратил прозвище в фамилию: «чей?» — Маракуев, то есть сын или потомок Маракуя.

Есть и другая, менее надёжная версия — от глагола «мараковать», что в северных и сибирских говорах означало «смекать, соображать, разбираться». В этом случае Маракуем могли прозвать смышлёного, догадливого человека. Но глагол «мараковать» — позднего происхождения и сам, скорее всего, заимствован из тех же финно-угорских языков, так что обе версии сходятся к одному корню.

Географически фамилия тяготеет к северо-востоку европейской части России: Вятская губерния (нынешняя Кировская область), Пермский край, отчасти Удмуртия. В документах XVII—XVIII веков встречаются крестьяне и посадские люди с этой фамилией именно в тех краях. Сословно — почти поголовно государственные крестьяне, никакого дворянства. Фамилия нечастотная, в списке 500 самых распространённых русских фамилий её нет.

Обратите внимание на написание: только через «а» в первом слоге (Маракуев), не путать с Морокуевым или Мороковым — это совсем другая история, от слова «морок» (темнота, обман). А Маракуев — от можжевельника или от смекалки, что по сути одно и то же древнее слово.