Фамилия Маришонкова — редкая, и её разговорная форма не позволяет сразу определить, с чего начинать поиск. Скорее всего, перед нами не мужской вариант (Маришонков), а женское окончание, которое в быту и документах закрепилось за женщиной, хотя по правилам фамилия склоняется как прилагательное. Но ключ к происхождению лежит в основе «Маришонк-». Эта модель образования характерна для восточнославянских фамилий, особенно украинских и южнорусских, где суффикс -онк-/-енк- указывает на уменьшительно-ласкательную форму имени или прозвища.

В основе лежит имя Мариша — разговорная форма от канонического Мария. Суффикс -ша в русском языке часто образует обиходные варианты имён (Паша от Павел, Саша от Александр, Мариша от Мария). Затем к этой основе добавили суффикс -онк-, который в украинской традиции давал фамилии на -енко (Маришенко), а в русской — на -онков (Маришонков). То есть Маришонкова — это «дочь или жена того, кого звали Маришонок», то есть «маленький Мариша» или «потомок Мариши». Фамилия могла первоначально указывать на ребёнка или младшего члена семьи, чей отец или дед носил прозвище Мариша.

Географически фамилия тяготеет к регионам, где смешивались русские и украинские говоры — Брянская, Курская, Белгородская области, а также юг России. Встречаемость крайне низкая, что говорит о локальном происхождении: возможно, один род в конкретном селе. Интересно, что суффикс -онк- в русских фамилиях встречается реже, чем -ов или -ин, и часто выдаёт носителя из крестьянской среды, где прозвища передавались по имени, а не по профессии.

В отличие от фамилий с корнем Марь- (Марьин, Марьенков), которые прямо отсылают к имени Мария, форма Маришонкова прошла через дополнительную ступень уменьшения. Это значит, что предок не просто был связан с Марией, а его самого или его ребёнка ласково называли Маришонок — возможно, в семье, где мать звали Марией, а сына — «маминым» именем в шутку. Другой вариант: прозвище Мариша могли дать мужчине за мягкий характер или любовь к матери, и тогда фамилия фиксирует именно это прозвище, а не церковное имя.

Документальных упоминаний фамилии в исторических источниках почти нет, что типично для поздних крестьянских фамилий, оформившихся в XIX веке. Споров о корне нет: основа очевидна, и альтернативные версии (например, от тюркского корня) не имеют под собой оснований. Единственная сложность — написание: в старых записях могло быть Маришонковъ или Маришенков, но современный вариант с «о» после «н» более устойчив.