Фамилия Маркеечева — одна из тех, чья форма сразу подсказывает, от какого имени она образована. В её основе лежит каноническое мужское имя Марк, которое пришло на Русь вместе с христианством из латинского языка, где «маркус» означало «молот». Однако путь от имени Марк к фамилии Маркеечева не прямой, а через несколько промежуточных ступеней.

Ключ к разгадке — в суффиксе «-ечев». В русской ономастике фамилии на «-ичев» и «-ечев» обычно обозначают «внука» или «сына» человека, носившего имя с суффиксом «-ич». В данном случае исходной формой было отчество Маркеевич (или Маркеич) — то есть «сын Маркея». А имя Маркей — это народная, разговорная форма от полного церковного имени Марк. Такие усечённые или смягчённые варианты были распространены в повседневной речи: Марк превращался в Маркея, подобно тому как Пётр — в Петрея, а Сила — в Силея. Таким образом, Маркеечева буквально означает «дочь (или жена) того, кто был сыном Маркея», то есть «внучка» или «правнучка» человека по имени Марк.

Сословная принадлежность носителей этой фамилии, скорее всего, была крестьянской или мещанской. Фамилии на «-ичев/-ечев» редко встречались в высших слоях дворянства, где предпочитали более книжные формы на «-ович». Простой народ чаще использовал живые, обиходные варианты имён, что и закрепилось в фамилии. Географически фамилия Маркеечева тяготеет к центральным и южным регионам России, а также к Поволжью, где имя Марк и его производные были особенно употребительны.

Отдельного внимания заслуживает написание. Форма «Маркеечева» с двумя «е» подряд — не ошибка, а закономерный результат словообразования: корень «Марке-» (от Маркей) плюс суффикс «-ечев». Иногда в документах встречается вариант «Маркечева» (с одной «е»), но он менее точен с точки зрения исторической морфологии. Первоначальное ударение, вероятно, падало на второй слог: МаркЕечева, хотя в современном бытовании оно могло сместиться.