Фамилия Маркусенко звучит как типичная украинская фамилия, и это действительно так. Её сердцевина — крестильное имя Марк, которое в православной традиции восходит к латинскому «Marcus» (возможно, от имени бога Марса или от слова «молоток»). Но интереснее не корень, а суффикс. В украинской ономастике есть две похожие модели: фамилии на -енко (патронимические, означающие «сын такого-то») и на -усенко. Маркусенко относится ко второй, более редкой группе.

Суффикс -ус- в украинских фамилиях часто появляется как адаптация польского -usz (например, Януш → Янушенко) или как результат народной переработки имени. В случае с Марком промежуточная форма — Маркус. Это не самостоятельное имя, а скорее разговорный или полонизированный вариант: в польской традиции «Marek» давал «Markusz», а в украинской среде такое окончание могло появиться под влиянием соседних говоров. Таким образом, Маркусенко — «сын Маркуса», то есть потомок человека, которого в быту звали не просто Марком, а с ласкательным или уважительным оттенком Маркус.

В географическом плане фамилия тяготеет к центральным и западным областям Украины, особенно к регионам, где исторически было сильное польское влияние (Волынь, Подолье, Галичина). В России Маркусенко встречается реже и часто указывает на миграцию с Украины в XIX–XX веках. Сословной привязки нет: Маркусенко могли быть и крестьянами, и казаками, и мещанами — фамилия не маркирует принадлежность к дворянству или духовенству.

Сравните с однокоренными: Марченко (от Марк через уменьшительное Марчо) — самая массовая форма, Маркевич (польско-шляхетская модель) и Маркусенко. Последняя стоит особняком: она не так распространена, как Марченко, но и не так «аристократична», как Маркевич. Если ваши предки носили эту фамилию, скорее всего, они происходили из западноукраинских земель, а родоначальник в поколениях носил имя Марк, которое в семье звучало как Маркус.