Фамилия Маруш — это случай, когда географический след говорит громче, чем разбор корня. Она почти наверняка пришла с западнославянских или южнославянских земель, где суффикс -уш характерен для уменьшительно-ласкательных форм личных имён. Если бы фамилия была исконно русской, она скорее получила бы окончание -ов или -ин (Марушев, Марушин). Но форма без наращения — Маруш — выдаёт носителя, чьи предки жили на территории современной Польши, Чехии, Словакии, Украины или Балкан.

Основа фамилии — имя Мар(и)я в его уменьшительном варианте Маруша. В польском, словацком и украинском языках это ласковое обращение к женщине по имени Мария, примерно как «Машенька» или «Маруся», но с другим суффиксом. Фамилию могли дать по матери: в тех краях, где в XVII–XIX веках было принято называть детей по имени матери (матронимы), сына вдовы или дочь одинокой женщины могли записать как «Маруш» — то есть «сын Маруши». Впрочем, не исключено и прозвище: Марушей в диалектах могли называть и мужчину — за мягкий характер или внешнее сходство с женщиной.

Есть и вторая версия, менее вероятная, но не лишённая оснований. В некоторых говорах южной России и Украины «маруш» означало нечто маленькое, несерьёзное, а в польском языке «maruszyć» — «ныть, жаловаться». Однако эта гипотеза слабее: фамилии от глаголов с таким суффиксом почти не встречаются, а вот матронимические модели в Карпатском регионе — обычное дело.

С точки зрения словообразования, фамилия Маруш стоит в ряду таких же «голых» основ без патронимического суффикса: Макар, Мартин, Павел. На Руси такая форма была редкостью и закреплялась либо за выходцами из Речи Посполитой, либо за крестьянами, которых записывали «по-простому», без отчества. В современной России Маруш — фамилия редкая, чаще встречается в Западной Украине, в Польше и среди словаков.

Если ваши предки носили фамилию Маруш, скорее всего, они происходят из западнославянской или украинской среды, а родоначальником был человек, которого в семье называли по матери или по жене — Марушей.