Фамилия Марзавченкова — редкий и сложный случай для этимологии, в первую очередь из-за своей громоздкой суффиксальной конструкции. Если отбросить типичный женский суффикс -а, то перед нами фамилия Марзавченков. Её основа, скорее всего, восходит к прозвищу или имени Марзавка, которое, в свою очередь, является производным от имени Марза. А вот с корнем начинается самое интересное.

Вероятнее всего, имя Марза — это просторечная, усечённая форма от канонического имени Марк или Маркелл. В русской народной традиции такие «обрубки» были обычны: Марк превращался в Маршу, Марка, а в некоторых говорах — в Марзу. Далее по цепочке: Марза → Марзавка (уменьшительное с суффиксом -вк-, как «головка» от «голова») → Марзавченков (отчество-фамилия с двойным суффиксом -ов- и -енк-). Модель «-енков» характерна для южнорусских и украинских земель: она указывает на потомка человека по прозвищу Марзавка, то есть «Марзавченок» — сын или внук Марзавки.

Есть и более экзотическая версия, которую не стоит сбрасывать со счетов. В южных и западных говорах слово «марзать» означало «мазать, пачкать, грязнить». Если прозвище Марза дали не от имени, а от глагола, то Марзавченков — это потомок «грязнули» или, возможно, человека, чья работа была связана с мазью, грязью (например, печника, маляра или гончара). Эта версия менее вероятна, потому что прозвища от глаголов обычно имеют более прозрачную форму (Марзан, Марзальщик), но полностью исключать её нельзя.

Фамилия явно недворянская и нестарая. Суффикс -енков (в отличие от великорусского -ов) в сочетании с украинским или южнорусским «окающим» произношением выдаёт крестьянское или мещанское происхождение. Географически фамилия могла закрепиться в Воронежской, Курской или Ростовской областях, где смешивались русские и украинские диалекты. За пределами этих регионов Марзавченковы — редкость.

Точных исторических записей о первых носителях, скорее всего, не сохранилось: фамилия слишком редкая и не попала в дворянские родословные книги. Но её строение надёжно указывает на то, что предок нынешних Марзавченковых жил в XIX веке в крестьянской среде Юга России, а его отца или деда звали Марзавка — по имени Марза, то есть по-домашнему Марк.