Фамилия Масибут — одна из тех, где глаз цепляется за необычный корень, а язык спотыкается при попытке сразу определить происхождение. На первый взгляд кажется, что перед нами что-то восточное, но при ближайшем рассмотрении выясняется, что это, скорее всего, редкий пример фамилии, образованной от прозвища, связанного с профессиональной деятельностью.

Разбираем слово по частям. Основа «маси» или «мас» в русских говорах могла означать «масло» или «мазать», но суффикс «-бут» здесь решающий. В западных и южных регионах Российской империи, особенно в Белоруссии и на Украине, существовало слово «бут» (или «бутка») — так называли каменную кладку, бутовый камень, а также рабочего, который этим камнем мостил дороги или возводил фундаменты. Прозвище «Масибут» могли дать человеку, который занимался смазкой или обработкой бутового камня, например, при строительстве мельниц или мостовых. Вторая версия, менее распространенная, связывает «маси» с малороссийским диалектным «масти» (мазать, пачкать), и тогда «Масибут» — это «мазила-каменщик», то есть работник, который наносил раствор или глину на камень.

Модель образования фамилии — не через стандартные суффиксы (-ов, -ин), а путем сращения прозвища в одну лексему. Такие фамилии характерны для украинской и белорусской ономастики, где прозвища часто переходили в фамилии без дополнительных формантов. В России подобные случаи встречаются реже, обычно в среде переселенцев или в южных губерниях.

Географически фамилия Масибут тяготеет к западу. Если обратиться к историческим данным, единичные носители фиксировались в Волынской и Гродненской губерниях, а также среди казацких родов Черниговщины. Дворянских родов с такой фамилией не обнаружено — это однозначно фамилия крестьянская или мещанская, возникшая в среде строителей, каменщиков или дорожных рабочих.

Ошибки в написании встречаются: иногда путают с фамилией «Масибутов» (под влиянием русской модели) или пишут через «ы» — «Масыбут», что искажает исходную диалектную основу. Встречается также вариант с ударением на последний слог — Масибýт, что подтверждает южнорусское или белорусское произношение.

Таким образом, предок современного носителя фамилии Масибут, скорее всего, был незнатным человеком, работавшим с камнем и раствором — своего рода мастером-фундаментщиком, чье прозвище закрепилось за родом в те времена, когда фамилии только начинали фиксироваться в метриках.