Фамилия Мастикова хранит память о прозвище дальнего предка — Мастик. Это типичная русская фамилия, образованная по модели «прозвище + суффикс -ов»: Мастик превратился в Мастикова, то есть «сын (или дочь) Мастика». Суффикс -ов указывает на принадлежность роду, и в женской форме фамилия сохранила ту же основу, что и мужская.

Прозвище Мастик, в свою очередь, восходит к глаголу «мастиковать» — смазывать, натирать, покрывать или склеивать что-либо замазкой, которую готовили из масла, воска и смолы. Человек, владевший таким ремеслом, мог быть строителем, мастером по ремонту мебели или посуды. В старину подобные «профессиональные» именования часто закреплялись за человеком прочнее, чем имя, данное при крещении, — потому что точно указывали, чем он кормит семью.

Есть и другая версия, связанная со словом «мастика». В некоторых говорах так называли водку, приправленную анисом. Тогда Мастиком могли прозвать изготовителя или продавца этого напитка. Обе гипотезы правдоподобны, но первая выглядит убедительнее: глагол «мастиковать» шире распространен в русских говорах, а прозвища от ремесла встречаются чаще, чем прозвища от продукта, который человек производил.

Редкость фамилии объясняется тем, что исходное прозвище не получило широкого распространения. Однокоренных фамилий — Мастиков, Мастикин, Мастицкий — мало, и все они встречаются точечно, в основном в центральной России и Поволжье. Это говорит о том, что род Мастиковых, скорее всего, берет начало в одной местности, где прозвище Мастик знали и употребляли.

Как бы то ни было, фамилия Мастикова не выдумана и не привнесена извне — она выросла из живого языка, из повседневного труда и быта. Потомок человека, которого когда-то прозвали Мастиком, носит в своей фамилии отпечаток ремесла или местного говора, и это делает ее ценным документом семейной истории.