Фамилия Мастиковы хранит память о прозвище дальнего предка — Мастик. В основе лежит не имя, а именно прозвище, что сразу говорит о личных качествах, занятии или особенности человека, который первым его получил. Разбирая слово, мы видим типичную для русских фамилий модель: к основе на согласный добавляется суффикс -ов, образующий притяжательное прилагательное, отвечающее на вопрос «чей?». То есть Мастиков буквально означает «сын Мастика», «ребёнок того, кого звали Мастик».

Само прозвище Мастик имеет как минимум две версии происхождения, и обе связаны с практической стороной жизни. Первая отсылает к глаголу «мастиковать», который означал смазывать, натирать, покрывать или склеивать что-то специальной замазкой, приготовленной из масла, воска и смолы. Такая работа требовала сноровки и была нужна в разных ремёслах. Поэтому вполне вероятно, что Мастиком прозвали строителя, который заделывал щели и швы, мастера по ремонту мебели или посуды, либо человека, умевшего готовить эту самую мастику — вязкую и липкую смесь. Это «профессиональное» именование, распространённый тип прозвищ, которые закреплялись за родоначальником и переходили к детям.

Вторая гипотеза обращает внимание на слово «мастика». В некоторых говорах так называли не только смолу или замазку, но и водку, приправленную анисом. Если придерживаться этой версии, то Мастиком могли величать винокура, изготовителя хмельного напитка или же торговца им. Обе трактовки вполне правдоподобны, но первая, связанная с ремеслом и строительным делом, выглядит более убедительной: она опирается на широкое употребление глагола «мастиковать» в хозяйственном обиходе. Вторая версия более узкая и региональная, но полностью исключать её нельзя, особенно если семейное предание или архивные записи укажут на местность, где слово «мастика» имело именно «водочное» значение.

Самобытность фамилии Мастиковы в том, что она не связана с церковным календарём и не происходит от крестильного имени, а отражает живую народную речь и мир профессий. Такие фамилии часто возникали в среде мастеровых людей, ремесленников и торговцев, где прозвище по роду занятий было естественным способом отличить одного человека от другого. Прозвище Мастик, вероятно, было настолько употребительным, что вытеснило другие именования и закрепилось за человеком окончательно, а со временем, когда у его потомков возникла нужда в родовом имени, легло в основу фамилии.

Точное время и место возникновения фамилии Мастиковы сегодня назвать сложно. Процесс формирования фамилий в разных регионах России шёл неравномерно: где-то они закрепились уже в XVI–XVII веках, а где-то окончательно оформились лишь к XIX столетию. Без обращения к архивным документам, ревизским сказкам и писцовым книгам говорить о конкретной географической точке нельзя. Однако сам факт, что фамилия сохранилась и дошла до наших дней, говорит о том, что род Мастиковых не прерывался, а прозвище предка оказалось настолько живучим, что стало родовым знаком.