Мужское крестильное имя Матвей в переводе с древнееврейского означает «дарованный Богом». В основу фамилии легла украино-белорусская форма этого имени – Матий. Поэтому Матийчик буквально понималось как «сын Матия».