Фамилия Мацедон звучит необычно, но на самом деле это просто производная форма древнего крестильного имени Македоний. В переводе с греческого оно означает «македонский, из Македонии» — так называли выходцев из исторической области на Балканах. Имя было хорошо известно на Руси благодаря церковным святцам: его носили сразу три почитаемых покровителя. Это преподобный пустынник Македоний Сирийский, день памяти которого приходится на 6 февраля, патриарх Константинопольский Македоний, поминаемый 8 мая, и мученик Македоний, чьи дни памяти отмечают 11 июля и 25 сентября.

Откуда взялась форма Мацедон? В народной речи полное церковное имя Македоний упрощали: начальный слог «ма» превращался в «мац», а окончание отбрасывали. Так появилось обиходное прозвище Мацедон, которое затем закрепилось за потомками как фамилия. Подобное усечение основы — типичная черта русских фамилий, образованных от канонических имен: редкое или длинное имя сокращали до удобного в быту варианта.

Интересно, что фамилия сохранила именно эту народную форму, а не книжную. Если бы предки носили полное имя, мы бы имели дело с фамилией Македонов или Македонский. А Мацедон указывает на то, что родоначальник в повседневной жизни звался просто Мацедон, и это прозвище оказалось настолько привычным, что перешло в официальное семейное имя. Фамилия редкая, и встретить её можно скорее в центральных и южных регионах России, куда уходили крестьянские семьи из разных уголков страны.