Фамилия Маулетбаева происходит от мужского имени Маулетбай (вариант — Мавлетбай). Первая часть имени связана с названием религиозного праздника маулет. Маулет (Мёулiт) — день рождения пророка Мухаммеда. Маулет длится ровно месяц. В эти дни не только в мечети, но и в каждом доме мусульманина должны с благоговением произносить имя пророка Мухаммеда, восхвалять его, накрывать праздничный стол в его честь и делать пожертвования. Вторая часть имени происходит от слова «бай» - «богатый, господин». Скорее всего, имя Маулетбай получил ребенок, который родился в день праздника. Процесс формирования фамилий был достаточно длительным, поэтому окончательно говорить о точном месте и времени возникновения рода Маулетбаевых можно лишь на основании генеалогических исследований.