Фамилия Маянцева образована от прозвища Маянец. В его основе лежит глагол «маячить», т.е. Поэтому прозвище Маянец мог получить и обманщик, мошенник. Возможно, что прозвище Маянец содержало указание на род занятий человека. Например, он мог работать на маяке. Кроме того, в орловских, тверских и ярославских говорах Маянцем нередко нарекали торговца, скупающего у крестьян сало, шерсть, щетину. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Маянец, со временем получил фамилию Маянцева.