Фамилия Майдановыч — редкий случай, когда географическое название стало основой для фамилии с нестандартным суффиксом. Вместо привычного -ов или -ин мы видим -ович, что сразу выдает западнорусское или украинское происхождение. В основе лежит слово «майдан» — в южных и западных говорах так называли площадь, базарную или торговую площадь в селе или городе. Человек, получивший прозвище Майдан, мог жить рядом с такой площадью, торговать на ней или быть пришлым с места, где «майдан» был центром жизни.

Суффикс -ович в фамилиях характерен для украинской и белорусской традиции, а также для польской шляхты. В русском языке такие формы встречаются реже и часто указывают на более позднее оформление фамилии по отчеству. Майдановыч буквально означает «сын Майдана» или «потомок того, кого звали Майданом». В отличие от фамилий на -ов (Майданов), которые могли закрепиться в центральной России, форма на -ович выдает связь с землями, где сильны были украинские или белорусские говоры.

Интересно, что слово «майдан» имеет тюркские корни, но в русских и украинских землях оно прижилось именно в значении «площадь». В некоторых регионах, особенно на юге России и Украины, «майданом» могли называть и возвышенность, и место сбора, и даже базар. Прозвище Майдан могло получить не только торговец, но и человек, который любил бывать на людях, или тот, кто приехал из села с таким названием. Географических пунктов с именем Майдан в Восточной Европе десятки, поэтому привязать фамилию к одному конкретному месту сложно.

Фамилия Майдановыч не входит в число распространенных, но ее носители встречаются в основном на западе Украины, в Беларуси и среди потомков эмигрантов. В дореволюционных записях она могла писаться по-разному: Майданович, Майдановыч, иногда с одним «н». Вариант с окончанием -ыч встречается реже, чем с -ич, но это не ошибка, а диалектная особенность. Если вы носите эту фамилию, ваши предки почти наверняка жили в среде, где говорили на украинском или белорусском языке, и занимались, скорее всего, торговлей или ремеслом, связанным с деревенским рынком.