Фамилия Майданов — одна из тех, где за привычным звучанием стоит целый веер возможных занятий предка. В её основе лежит слово «майдан», пришедшее в русский язык из персидского (majdan — «арена», «базарная площадь»). Но на русской почве у этого слова появилось несколько самостоятельных значений, и каждое могло дать начало прозвищу, а затем и фамилии.

Самое очевидное — связь с торговлей. Майданом называли базар, торг, а также место, где собирались игроки в кости, орлянку и карты. Поэтому прозвище Майдан мог получить либо торговец, либо человек, промышлявший азартными играми. Второй вариант — лесное хозяйство: в русских говорах майданом называли охотничью хижину на прогалине в лесу, а также место, где гнали дёготь. Значит, предок Майдановых мог быть лесничим, охотником или смолокуром. У южных славян слово имело иное значение — курган, древняя могила, но для русской фамилии эта версия менее вероятна.

Фамилия образована по стандартной модели: к основе «Майдан» добавили патронимический суффикс -ов, который указывает на принадлежность («чей?» — «Майданов сын»). Такую схему в центральной России использовали чаще всего, поэтому географически фамилия распространена широко, без чёткой привязки к одному региону.

Двойная запись в текущем описании — не ошибка, а отражение того, что разные исследователи делали акцент на разных корнях слова. Объединив версии, получаем портрет возможного предка: человек, так или иначе связанный с людным местом — будь то базарная площадь, лесная поляна у охотничьей избушки или дегтярный завод. Из известных носителей — Николай Саинович Майданов, лётчик, Герой Советского Союза и Герой России, что лишний раз напоминает: происхождение фамилии не определяет судьбу потомка.