Фамилия Майсиенок — яркий пример фамилии на -ок, характерной для белорусского ономастикона. Этот суффикс в восточнославянских фамилиях выполняет ту же роль, что и более привычные -ов/-ев или -ин: он указывает на родство, чаще всего на сына или потомка человека. В белорусском языке фамилии с суффиксами -ёнок, -онок, -ок (Майсиёнок, Майсюк, Майсеёнок) особенно распространены и исторически заменяли отчества в крестьянской среде. Таким образом, Майсиенок — это буквально «сын Майсея» или «потомок Майсея».

Основа фамилии — имя Майсей. Это народная, разговорная форма канонического имени Моисей. В белорусском и украинском языках имя Моисей часто преобразовывалось в Майсей, Майсейка, Майсюк, теряя начальный слог и смягчая звучание. Само имя Моисей имеет древнееврейское происхождение и, по наиболее распространённой версии, означает «взятый из воды» (вспомним библейскую историю о корзине с младенцем, найденной в Ниле). Имя было популярно среди православных и католиков, а в Беларуси — и среди униатов, поэтому фамилия встречается у носителей разного вероисповедания.

Географически фамилия Майсиенок плотно привязана к Беларуси, особенно к Могилёвской и Витебской областям. В России она встречается редко, в основном в районах, граничащих с Беларусью. В польском языке существует схожая фамилия Majsijenko, что подтверждает её западнорусское происхождение. Интересно, что в некоторых переписях XIX века фамилия могла записываться как Майсеёнок или Майсёнок, а вариант Майсиенок закрепился, вероятно, под влиянием русской орфографии, где «ё» часто заменяли на «е» и смягчали согласный.

Сословно предки носителя фамилии — скорее всего, крестьяне или мещане. Фамилии на -ок в Беларуси практически не встречались у шляхты, которая предпочитала модели на -ский/-цкий или -ович. Поэтому Майсиенок — фамилия демократичная, рассказывающая о простом происхождении: пращур был Майсей, его сына звали Майсёнок, а за внуками и правнуками это прозвание закрепилось уже как фамильное.