Фамилия Мегеден, вероятно, образована от прозвища Мегедь, которое восходит к венгерскому корню megedz – «терпеть, выносить». Вероятно, основатель рода Мегеден был терпеливым человеком. Согласно другой гипотезе, прозвище Мегедь имеет схожую этимологию с венгерским глаголом megedzeni – «закалять». Исходя из этого, можно предположить, что прозвище Мегедь относится к числу «профессиональных» именований, содержащих указание на род деятельности предка: он мог быть искусным кузнецом или же закальщиком. Однако не исключено, что Мегедь (Мегеть) – это форма греческого имени Мефодий, которое переводится как «следящий», «разыскивающий». Следует отметить, что существует несколько родственных фамилий, встречающихся на Украине: Мегедь, Мегеть и другие.