Фамилия Мекси — редкий случай в русском ономастиконе. В отличие от подавляющего большинства русских фамилий, образованных от имен, прозвищ или профессий с помощью суффиксов -ов, -ев или -ин, она стоит особняком. Её основа — «Мекс» — не имеет очевидных славянских корней, и это главная загадка.

Скорее всего, перед нами фамилия, занесённая в Россию извне, но русифицированная по форме. Самый правдоподобный путь — немецкое или еврейское происхождение. В немецком языке «Mecks» или «Mex» могло быть сокращением от имени «Meinrad» или же топонимическим указателем на выходца из города Меккенхайм (Meckenheim). У евреев-ашкеназов фамилия могла возникнуть как акроним или от аббревиатуры, что было распространено в XIX веке, когда предкам давали искусственные фамилии. В любом случае, окончание на -и, а не на -ов, выдает нерусскую основу: в русском языке такие фамилии склоняются по образцу «Мекси» (кого? — «Мекси»), не меняя окончания в косвенных падежах.

Вторая, более сомнительная версия, отталкивается от диалектного глагола «мексить» (путать, мешать), который встречается в псковских и тверских говорах. Тогда «Мекса» — прозвище нерасторопного или путаного человека. Но от такой основы естественнее было бы получить фамилию Мексин или Мексов. Форма «Мекси» в этом случае — архаичная, застывшая в родительном или местном падеже множественного числа (как у фамилий Черных, Босых). Однако для неё нет подтверждений в исторических документах, и она выглядит натянутой.

Географически фамилия встречается в основном на юге России и Украины, а также в Москве и Санкт-Петербурге — в тех регионах, куда в XVIII–XIX веках активно приглашали немецких колонистов и селились еврейские ремесленники. Сословно носители фамилии, вероятно, были мещанами или крестьянами. Дворянских родов с такой фамилией не зафиксировано.

Особенность написания — ударение чаще всего падает на последний слог: Мекси. Встречаются варианты Мексы (с окончанием -ы, склоняющиеся иначе) и Мекса, но они ещё более редки. Если вы носите эту фамилию, ваш предок почти наверняка был человеком пришлым, и его прозвище или фамильное имя не связано с крестьянским бытом центральной России. Это след миграции, который и делает фамилию уникальной.