Фамилия Мемеджанов — редкий случай, когда основа не просто иноязычная, а содержит два корня. Это указывает на сложную, составную природу прозвища или имени, лёгшего в её основу.

Разбираем фамилию по частям. Первая часть — «Мемед» — это народная, диалектная форма мусульманского имени Мухаммад (Магомед). В тюркских языках, особенно в азербайджанском и кумыкском, имя пророка нередко произносили как «Мемед» или «Мамед». Вторая часть — «жан» — восходит к персидскому слову «джан» (душа, жизнь). В составных именах этот компонент выполняет роль ласкательного или усилительного элемента, буквально означая «душа Мухаммада» или «живой, как Мухаммад». Таким образом, исходное личное имя Мемеджан — это тюрко-персидский гибрид, характерный для мусульманских регионов Кавказа и Закавказья.

Суффикс «-ов» — классический русский патронимический формант, который в XIX–XX веках массово добавлялся к нерусским фамилиям при документальной фиксации. Он указывает на принадлежность: «сын Мемеджана». Сама модель (имя + суффикс) говорит о том, что фамилия оформилась относительно поздно, в период активной русификации делопроизводства на Кавказе. В отличие, например, от фамилий на «-оглы» (азербайджанская модель), Мемеджанов — это уже адаптированный, «канцелярский» вариант.

Географически фамилия тяготеет к Дагестану и Азербайджану. Среди лезгин, аварцев, кумыков и азербайджанцев составные имена на «-жан» встречаются часто, но именно сочетание «Мемед+жан» — не самое распространённое, что делает фамилию сравнительно редкой. Встречаются варианты написания: Мамеджанов (более частый, с устоявшейся литературной формой имени) и Мемеджанов (отражающий местное произношение).

Сословно предки Мемеджановых, скорее всего, были вольными крестьянами или ремесленниками. Дворянских родов с такой фамилией в Российской империи не зафиксировано, что типично для поздних фамилий, образованных от народных форм имён. Фамилия не содержит указания на профессию или социальный статус — она целиком построена на личном имени, то есть на характеристике конкретного человека, которого в семье называли ласково-почтительно «Мемеджан».