Фамилия Мемединов — редкий случай в русском ономастиконе. В отличие от большинства фамилий, образованных от крестильных имён (Иванов, Петров) или прозвищ, она происходит от мусульманского имени Мемед. Это диалектная, народная форма арабского имени Мухаммед (Мухаммад), распространённая у тюркских народов, особенно у татар, башкир, ногайцев. Усечение корня и замена «х» на «м» — типичный фонетический сдвиг в разговорной речи: «Мухаммед» превращался в «Мемед», а затем и в «Мемет».

Суффикс -ин указывает на модель образования, характерную для русских фамилий: «чей?» — «Мемединов» значит «сын Мемеда». В отличие от фамилий на -ов/-ев, которые чаще встречаются у русских, -ин в тюркской среде не редкость, особенно в регионах смешанного проживания (Поволжье, Урал, Кавказ). Таким образом, предок носителя фамилии, вероятно, был человеком по имени Мемед, а его потомки, переходя в русскоязычную среду, получили фамилию по отцу.

Встречаемость фамилии крайне низкая. В открытых базах данных она фиксируется в основном в республиках Татарстан и Башкортостан, а также в Оренбургской и Челябинской областях — то есть в зоне исторического расселения татар и башкир. География подтверждает, что фамилия не случайная, а локальная, связанная с определённым этнокультурным ареалом.

Не стоит путать Мемединова с более частой фамилией Меметов. Разница в суффиксе: -ов типичен для южных тюркских языков (крымскотатарского, турецкого), а -ин — для северных, где русское влияние было сильнее и где фамилии часто «обрусевали» через добавление именно этого патронимического суффикса. Так что Мемединов — это «обрусевший» вариант от тюркского имени, сохранивший свою диалектную изюминку.