Фамилия Меремерина — редкая, с неочевидной этимологией, и её разбор требует внимания к нескольким возможным корням. Сразу скажем: перед нами не типичная «профессиональная» или «патронимическая» фамилия, а скорее прозвищная, основанная на звукоподражании или диалектном слове.

Ключ к разгадке — суффикс -ин, который указывает на принадлежность: Меремерина буквально значит «дочь или жена Меремери». А вот само прозвище Меремеря (или Меремер) могло возникнуть двумя путями. Первый и самый вероятный — от глагола «меремерить» или «меромерить», который в русских говорах означал «бормотать, говорить невнятно, мямлить». Человека с неразборчивой речью или привычкой бубнить себе под нос могли прозвать Меремеря, а его потомки получили фамилию Меремерины. Второй вариант — связь с диалектным словом «мерема» (или «мерёма»), которое в некоторых областях (например, в рязанских и тамбовских говорах) обозначало «обманщик, плут» или, напротив, «растяпа, ротозей». В этом случае прозвище носило оценочный характер и закреплялось за человеком с определённым складом характера.

Обратите внимание на редкую модель: в фамилии повторяется корень «мер-», что создаёт эффект удвоения, характерный для звукоподражательных и междометных основ (ср. тараторить, кукурекать). Это не калька с другого языка, а исконно русское образование, возникшее в народной среде. Географически фамилия Меремерина встречается крайне редко, в основном в центральных и северных регионах России — там, где сохранились старые говоры. В официальных документах XIX века её почти нет, что говорит о позднем закреплении или о малой численности рода.

Социально фамилия, скорее всего, крестьянская или мещанская: в дворянской среде такие «говорящие» прозвища с бытовым оттенком не приживались. Если ваш предок носил эту фамилию, он мог быть крестьянином, ремесленником или мелким торговцем, а его прозвище — отражением речевой особенности или житейской черты, замеченной окружающими. Спорных версий здесь немного: попытки связать Меремерину с тюркскими или финно-угорскими корнями (например, с «мерем» — «жемчуг» в некоторых языках) выглядят натянутыми, так как суффикс -ин и фонетика не подтверждают такого заимствования.