Фамилия Мейская — одна из тех, что звучат скорее как географическое название, чем как родовое прозвище. И это прямое указание на её происхождение. Перед нами типичная «географическая» фамилия, образованная по модели «прилагательное + -ск-», которая в русской традиции чаще всего указывала на связь человека с местом: селом, городом или усадьбой.

Основа здесь — корень «Мей-». В русском языке он не имеет прямого бытового значения, поэтому искать его нужно в топонимике. Самый очевидный вариант — связь с названием населённого пункта вроде Мейское, Мейск или Мей. Такие топонимы встречаются в западных регионах бывшей Российской империи, особенно на территориях, где исторически жили поляки, белорусы или немцы-колонисты. Например, в Польше есть деревня Мейска (Mejska), а в бывшей Курляндии — поместья с похожими названиями. Второй, менее вероятный, но возможный путь — от женского имени Майя через адаптацию в польском или немецком произношении.

Суффикс -ск- в данном случае работает не как типичный русский «-ов» или «-ин», а как маркер принадлежности к дворянскому или шляхетскому роду. В Польше и Литве фамилии на -ский/-цкий (Mejska, Mejski) носили преимущественно мелкопоместные дворяне, владевшие землёй в одноимённом имении. Если предки носителя фамилии были шляхтичами, то Мейская — это указание на родовое гнездо. Однако в XIX веке такие фамилии могли давать и семинаристам в духовных училищах (по названию храма или иконы, например «Майская» Богородица), и просто крестьянам, переселившимся из деревни с таким названием.

Интересно, что в русском контексте фамилия Мейская могла возникнуть и как «календарная» — от месяца мая. Это редкий случай, когда фамилию давали по времени рождения или крещения ребёнка. Но тогда логичнее было бы ждать форму Майский/Майская (через «а»). Написание через «е» — Мейская — выдаёт либо польское происхождение (где «е» читается как «е»), либо немецкое влияние (фамилия Meisky). Так что, скорее всего, перед нами не календарная, а именно топонимическая фамилия, корни которой уходят на запад, в земли Речи Посполитой или Балтии.