Фамилия Михаличук — яркий пример того, как украинская модель фамилии раскрывает имя предка. В основе лежит личное имя Михаил, которое в украинском языке имеет уменьшительно-ласкательную форму Михаль или Михалик. Суффикс -чук (как и его русский аналог -ов/-ев) означает «потомок», «сын». Таким образом, Михаличук — буквально «сын или потомок Михалика», то есть маленького Михаила. Аналог по смыслу — русская фамилия Михалёв или Михайлов, но с другим суффиксом.

Особенность фамилии — двойной суффикс: -ик- и -чук. Сначала имя Михаил превратили в ласкательное Михалик, а затем уже от него образовали патроним. Это указывает на то, что предок носителя фамилии носил не полное имя, а именно домашнее, уменьшительное — Михалик. Такая модель типична для западных и центральных регионов Украины, особенно для Волыни, Подолья и Галичины, где фамилии на -ук/-юк и -чук распространены повсеместно.

Встречаются варианты написания: Михайличук, Михалечук, а также менее частые Михайлюк и Михалюк. Все они восходят к одному корню, но различаются степенью «сжатия» имени. Фамилия Михаличук фиксируется в архивных записях XIX века на территории современных Винницкой, Хмельницкой и Житомирской областей. Поскольку фамилия образована от крестильного имени, она не указывает на сословие предка — так могли называть и крестьянина, и казака, и мещанина.