Фамилия Михайлянц — редкий для русской среды пример фамилии, образованной от имени Михаил через восточноармянский патронимический суффикс -янц. В армянском языке суффикс -янц (или -ян) означает «из рода такого-то» или «принадлежащий к потомкам». Форма Михайлянц — это не механическое склеивание русского имени с армянским суффиксом, а результат адаптации имени Михаил в армянской традиции, где оно звучит как Микаел или, в народной речи, Михайл. Прибавление суффикса -янц даёт значение «из рода Михаила» или «потомок Михаила».

Особенность написания — окончание -янц, а не более распространённое -ян. Суффикс -янц (с ц на конце) в армянской ономастике исторически указывает на именительный падеж множественного числа, то есть буквально «Михайловы», в отличие от родительного -ян («Михайлов»). В русской передаче фамилии на -янц обычно сохраняют эту форму, и она становится неизменяемой: «Иван Михайлянц», «с Анной Михайлянц». Такие фамилии встречаются в основном у армян, чьи предки переселились на юг Российской империи или в Закавказье в XIX — начале XX века.

Корень фамилии — имя Михаил (др.-евр. «кто как Бог»). В русском контексте фамилии на -янц нередко воспринимаются как «армянские», что отражает этническую принадлежность носителей. Однако стоит помнить, что в самой Армении фамилии на -янц встречаются реже, чем на -ян, и чаще фиксируются у армян диаспоры, оказавшихся под влиянием русского языка и канцелярии. Михайлянц — не «русифицированная» форма, а, скорее, гибридная, возникшая при записи армянской фамилии через русскую графику.

В отличие от фамилий типа Михайлов или Михайлин, которые прямо указывают на отчество, Михайлянц подчёркивает родовую принадлежность. Предки носителя этой фамилии, вероятно, были крестьянами или ремесленниками, поскольку армянские фамилии на -янц не несут сословной нагрузки — они массово закрепились за простыми людьми в XIX веке при введении обязательных фамилий в Российской империи. Географически фамилия тяготеет к регионам с армянскими общинами: Краснодарский край, Ростовская область, Ставрополье, а также Армения и Грузия.

В ономастических справочниках фамилия Михайлянц не описана широко, что делает её особенно интересной. Это не «княжеская» и не «купеческая» фамилия — она из тех, что хранят память о конкретном предке по имени Михаил, который дал начало роду.