Фамилия Микиренкова — это отчество второго порядка, то есть своеобразная «внучья» фамилия. Её основу составляет имя Микеря, которое появилось как разговорное, бытовое сокращение православного имени Никифор. Цепочка превращений выглядит так: Никифор — Никефор — Микефор — Микеря. Уже от этой уменьшительной формы пошла фамилия Микиренко (сын Микери), а от неё, в свою очередь, образовалась Микиренкова (внучка или дочь Микиренко). Такой способ словообразования — через добавление суффикса -енк- и затем фамильного -ов- — типичен для украинских и южнорусских земель, где была распространена модель «имя + -енко» для обозначения потомка.

Имя Никифор пришло на Русь из греческого языка и переводится как «победоносец». В христианской традиции одним из покровителей этого имени считается святой мученик Никифор Антиохийский, пострадавший за веру в III веке. Однако в народной среде полное церковное имя часто заменяли более коротким и удобным в произношении вариантом, поэтому Микеря звучало естественнее, чем Никифор, в ежедневном обиходе.

Скорее всего, основатель рода Микиренковых принадлежал к простому сословию — крестьянам или посадским людям. В среде знати такие «полуименные» фамилии не приживались, а вот среди простого люда они были обычным делом. Первоначально фамилия, вероятно, писалась как Микеренкова, но под влиянием местных говоров, где безударный «е» произносился ближе к «и», написание закрепилось в современном виде — Микиренкова. Сегодня фамилия встречается нечасто и хранит память о том, как в старину переделывали на свой лад громкие церковные имена, превращая их в домашние прозвища, которые затем становились родовыми.