Фамилия Микирина — женская форма, а её носительницы, скорее всего, имеют предков по мужской линии, носивших фамилию Микирин. Разберёмся с ней, а заодно и с исходной формой.

Корень здесь — Микир-. Это краткая форма одного из крестильных имён: Никифор (в просторечии Микифор, Микирка), Никита (разговорное Микита, Микитка) или, реже, Никодим (Микодим, Микидка). В русских говорах начальное «н» в этих именах часто отпадало, поэтому Микита и Микифор звучали так же часто, как и полные варианты. Суффикс -ин указывает на принадлежность: «чей сын?» — Микирин, то есть сын Микиры (или Микирки). Такая модель типична для русских фамилий, образованных от имён или прозвищ, оканчивающихся на -а, -я.

Если отталкиваться от географического бытования, фамилия Микирин и её формы встречаются в центральных и южнорусских областях, а также в Поволжье. Это косвенно подтверждает народное происхождение: именно в этих регионах сокращение имён с отпадением «н» было особенно распространено. В документах XVII–XVIII веков можно встретить крестьян и посадских людей с именем Микирка, Микира, что указывает на непривилегированное сословие носителей.

Есть и другая, менее вероятная версия. В некоторых говорах «микирить» означало «хитрить, мудрить, лукавить». В этом случае прозвище Микира мог получить человек себе на уме, изворотливый. Однако правдоподобнее всё же связь с церковным именем: прозвищ от глагола «микирить» сохранилось гораздо меньше, чем имён, адаптированных народной речью.

Таким образом, предки современных Микириных — это, скорее всего, крестьяне или ремесленники, которых в быту звали по отцу: Микирин сын. Со временем притяжательное прилагательное закрепилось как фамилия, и теперь она рассказывает о том, что в роду был человек по имени Микир — а за этим именем стоит или Никифор, или Никита.