Фамилия Микиртичев — редкий случай, когда основа почти наверняка указывает на конкретную национальную и религиозную традицию, а не на славянское прозвище. В её основе лежит армянское имя Микиртич (Мкртич), которое переводится как «Креститель» и является церковным именем Иоанна Крестителя. Фамилия образована по русской патронимической модели: к армянскому имени добавили русский суффикс -ев, означающий «сын» или «потомок». Таким образом, Микиртичев — это «внук (или сын) Микиртича».

Главная особенность этой фамилии — её «гибридная» природа. Она свидетельствует о том, что предок носителя, скорее всего, был армянином, который жил в русской языковой среде (например, на Кубани, Дону, в Ставрополье или в городах центральной России) и чью фамилию оформили по русскому образцу. В самой Армении фамилия звучала бы как Мкртчян или Мкртичян, где суффикс -ян (и его вариант -янц) означает принадлежность к роду. Переход в форму Микиртичев — типичный пример адаптации иноязычной фамилии в русском делопроизводстве, особенно в XIX веке, когда фамилии записывали в метрические книги.

Словообразовательная модель проста: корень Микиртич- и суффикс -ев. Суффикс -ев, а не -ов, указывает на то, что основа оканчивается на мягкий согласный или шипящий (в данном случае на -ч). Встречающееся иногда написание Микиртичов — это искажение, возникшее под влиянием бытового произношения, но исторически верным, по правилам русской орфографии, является вариант через -ев.

Сословно фамилия не привязана к дворянству или духовенству. Чаще всего её носили мещане, купцы или крестьяне. Поскольку имя Мкртич было широко распространено среди армян, носители фамилии Микиртичев не обязательно связаны между собой кровно — это независимые ветви, произошедшие от разных людей с именем Микиртич, которые в разное время попали в русскую среду. Встречается фамилия в основном на юге России, в Краснодарском и Ставропольском краях, Ростовской области, а также в Москве.